当前位置：首页 > 情报最新情报最新
打脸“一星预定”，剧版《棋魂》有这些惊喜
2020-11-03 09:18:35【情报最新】人次阅读
摘要三角10月27日，剧版《棋魂》上线。原著《棋魂》是日本《周刊少年JUMP》连载的少年漫画。自1998年连载以来，漫画销量800万册，改编的电视动画最高收视率达37.5%，曾在日本掀起一股巨大的围棋热。这个IP足够经典，却也是掣肘因素。事实上，早在《棋魂》原版漫画被曝出将改编成国剧时，就有网友表示“不接受”。日本IP改编作品饱受争议，似乎成了一种惯常
10月27日，话剧《棋魂》开播。
原著《棋魂》是日本《每周青春JUMP》的连载漫画。
漫画自1998年连载以来，已售出800万册，改编后的电视动画最高收视率达到37.5%，一度在日本掀起巨大的围棋热潮。
这个IP够经典，但也是一个制约因素。
事实上，早在被曝原创漫画《棋魂》将被改编成国剧时，就有网友说“不会”。
日本的IP改编作品争议较大，这似乎是一个普遍现象。
中文版《子夜食品店》推出，因为剧情无法接受，演员演技逃不过评价，改编的《东京女性绘本》也因为剧情三观而获得不少非议。
回到剧版《棋魂》，这部剧豆瓣还没分，但是一星五星两极评论还挺多的，剧的原粉和观众各有立场。这项工作的表现可以从多个维度来考虑和探索。
用三大难题考量《棋魂》先入为主、变魔术、水土不服是IP改编剧逃不掉的三个关键词。
第一印象最持久是因为观众的心理。毕竟戏剧市场有一个必然的规律就是“先做的容易接受，后做的难”。
就《棋魂》而言，原创动漫不仅风靡日本，更是国内众多观众的“白月光”。
改编对于一些网友来说就像“房子塌了”。
就像《长天屠龙记》一样，如果说第一部接触到的是黎姿饰演的赵敏，那就不是贾静雯演完之后的内心滋味了。
换句话说，谁想给观众重现一段童年记忆，一般都会退出。
日本版棋魂动画的弹幕充满了网友的青春回忆。十几年前的原版加了个观众滤镜，现在已经很难超越改编了。
IP编剧逃不掉的第二个问题是“魔变”，相当于被判死刑。
来自日本平安时期的藤原佐为，被改编成中国南凉时期的第一个围棋手褚碧。起初，不少观众高呼“不，不，把佐为还给我”。
国剧《棋魂》官方公布的预告片中，主角的名字和时代背景都发生了变化，但人物的穿衣风格和个人设定并没有改变，剧中很多观众都表现出了很多违和感。
批评楚碧如白无常的人不在少数，但如果仅仅因为这个就给他一顶“变魔术”的帽子，大多数考究的学派都会以貌取人。
事实上，张居克演的楚碧真的很聪明。
他对围棋的痴迷并没有让他的形象变得生硬。
相反，为了不会下棋，委屈悲伤的表情特别生动，微笑和微笑的细节也很到位。
再者，当初对于人物的鬼影设定还是有很多担心的，但看了正片中若隐若现的楚碧，避免了《破空》中“争翼”变成“争马”的尴尬，南凉玩家的风采跃然于屏幕之上。
单看预告片并不会让人有太大的期待，但是正片《棋魂》确实很擅长处理日本IP改编的“水土不服”。
一方面，人物动机的合理化使用了大量的笔墨。原著中，进藤光决定在没有太多波折的情况下帮助佐为下棋，但在戏剧版《棋魂》中，帮助楚王下棋的时间不减当年。
一开始剧里为时间树立了一个四驱之类的爱好，然后用考试成绩和类比来感动对方围棋。
这也让戏剧的情感刻画更加细腻。重要的不是那次和楚赢了一个搭档，和几个对手下了几盘精彩的棋。关键是他们互相理解，在这个过程中交心。
难热血，不妨用江湖来解再者，《棋魂》剧版不谈恋爱，专心做生意，保留原IP的基本盘。
时间和于亮童年之间的一场游戏也在他们之间形成了不解之缘。
于亮一直在寻找楚问鼎的幕后时间，而这群隐藏的三角关系也在不断的角力。
说到原著，最让观众喜爱的是其充满激情和励志的风格。所以剧版《棋魂》一推出，就有网友表示改编版未能还原原著精髓。
看了十集，发现国产版的片尾曲是最有激情的部分。
况且，对弈只是偶尔的激情时刻。
如果从这个角度来看，剧版《棋魂》似乎很难和原著相比。
但在楚碧的指导下，时间成长的故事并不是一部酷剧开场的套路。
其实剧版棋魂有三个更丰富的层次。
首先，这是一部青春剧，校园同学之间的友谊为这部剧奠定了坚实的基础。
无论是时代和贺佳佳的赌球合同，还是后来和吴迪、蒋学明等人组成的四剑客围棋俱乐部，都很难...情节相当生动。
其次，围棋的专业性可以保留。
这不仅限于还原著名的对抗场景，还在于通过Go了解生活的真相。
第七集，时间在围棋大会上与于亮重逢。我想靠自己跟对方打，我知道于亮跟楚碧打的初衷，所以做了一个艰难的决定。请褚碧一定尽力。
几经心理波折，他明白了尊重对手的真谛，包括楚碧最终放弃与许芳的线下之战，楚碧放弃名利也将在他心中埋下种子。
扎实的剧集基础，流畅的人物心理，《棋魂》终将探索到更高的境界。
无论是原著小说中的藤原佐为，还是话剧《棋魂》中的楚碧，都是藏在棋盘里千百年才明白围棋界的“神之一手”。
这就像金庸小说《笑傲江湖》中人人为辟邪而战的剑谱，是一本秘籍，也是一件法宝。
只是“上帝的一只手”有些抽象，在日本文化中是很好理解的。但在剧版《棋魂》中，于亮的父亲郑重其事地表示要理解“上帝的一只手”，但还是有些维和。
如果我们用中国传统武侠故事中的骗子作为比喻，可能很容易接受很多。
毕竟日本IP里的血很难还原，但是创造一个中国人熟悉的江湖世界，会让人亲近。
《棋魂》这部剧的表现，真的让很多观众直面“不好”的预设。剩下几十集，我们不妨继续关注，看看《棋魂》这部剧会带给我们什么惊喜。
[正文/正文]
为广大动漫党漫迷提供更多精彩的打脸“一星预定”，剧版《棋魂》有这些惊喜相关内容,御宅族看动漫作为一个消遣方式，本身也就是要从中得到快乐和放松,类用心做的剧情。
很赞哦！ ()